1. I have held fast to the rope of Imr'ul Qays,
A rope I do not fear will snap.

2. He loved me in life and exalted my state,
And commended me to Abul Hasan before passing away.

3. So I dwelled close to his ink,
But when he died I dwelled close to the Euphrates.