1. The feast of redemption came with good omen,
And renewed the valley's vitality with its tidings.
ูก. ุนููุฏู ุงูููุฏุงุกู ุฌูุฑูู ุจุงูููู
ูู ุทุงุฆูุฑููู
ููุฌุฏููุฏุชู ููุถุฑุฉู ุงููุงุฏู ุจูุดุงุฆูุฑููู
2. If he prefers silence, dignity allures him,
The hidden secrets of his soul loudly roar.
ูข. ุฅูู ุขุซุฑู ุงูุตููู
ุชู ููุบุฑููู ุงููููุงุฑู ุจูู
ุถูุฌููุชู ุจูู
ูุชูู
ู ู
ุง ุชูุฎูููู ุณุฑูุงุฆุฑููู
3. And if he surpassed narrating the unseen's talks
That time's scriptures conveyed, its horizons spread them.
ูฃ. ูุฅู ุทูููู ู
ูู ุญูุฏูุซู ุงูุบููุจู ู
ุง ุญูู
ูููุช
ุตูุญูู ุงูุฒูู
ุงูู ุทูููู ุงูุขูุงูู ููุงุดูุฑููู
4. Those signs shone, they were not deceiving,
How soon the matter progresses when its signs appear.
ูค. ุชูููู ุงูุจููุงุฏุฑู ูุงุญุชู ุบูุฑู ูุงุฐุจุฉู
ู
ุง ุฃูุณุฑุนู ุงูุฃู
ุฑู ุฅู ูุงุญุชู ุจููุงุฏุฑููู
5. The East rises, and Islam steps forth,
Seeking flight and refusing captivity its rebels.
ูฅ. ุงูุดููุฑูู ููููุถู ูุงูุฅุณูุงู
ู ู
ููุชููุถู
ููุจุบูู ุงูู
ุทุงุฑู ูููุฃุจูู ุงูุฃูุณุฑู ุซูุงุฆูุฑููู
6. The protectors called for it, so nations were alerted,
Time circled around, so its spheres revolved.
ูฆ. ุตูุงุญู ุงูุญูู
ุงุฉู ุจู ูุงุณูุชููุฑุชู ุฃูู
ูู
ู
ุฏูุงุฑู ุงูุฒู
ุงูู ููุบูุงูุชููุง ุฏููุงุฆูุฑููู
7. They slept about the matter until most of it was lost,
And time is sleepless though rich with events.
ูง. ููุงู
ุชู ุนูู ุงูุฃู
ุฑู ุญุชูู ุถูุงุนู ุฃูุซุฑููู
ูุงูุฏููุฑู ู
ูุณุชูููุฑู ุงูุญูุฏุซุงูู ุณุงูุฑููู
8. An era whose beginnings were ill,
Except to adorn its ends with goodness.
ูจ. ุญูููู ู
ู ุงูุฏููุฑู ู
ุง ุณุงุกุช ุฃูุงุฆููู
ุฅูุง ููุชูุฒูุฏูุงูู ุจูุงูุญูุณููู ุฃููุงุฎูุฑููู
9. The pillar of kingdoms, whose beginnings rose high,
Is the active ones, and the worst of hardship makes it stumble.
ูฉ. ุฌูุฏูู ุงูู
ู
ุงููู ู
ุง ุงุณุชุนูุช ู
ูุทุงููุนูู
ุจุงูููุงูุถูู ูุดุฑูู ุงูุฌูุฏูู ุนุงุซูุฑููู
10. The truest determination sees turmoil billowing,
Yet its conclusion makes it pass through.
ูกู . ูุฃุตุฏูู ุงูุนุฒู
ู ู
ุง ูู ุฌุงุดู ู
ูุตุทุฎูุจู
ู
ููู ุงูุญูุงุฏุซู ุบูุงููุชููู ุฒููุงุฎูุฑููู
11. It charged the atmosphere and reached for the star its climber,
It tired the eagle and startled the eagle its breaker.
ูกูก. ุฌุงุจ ุงูุฌููุงุกู ููุงู ุงููููุฌู
ู ู
ููุตููุชู
ุฃุนูุง ุงูุนููุงุจู ูุฑูุงุนู ุงููููุณูุฑู ูุงุณูุฑููู
12. They suspected it with evil suspicions, yet
Its troops laughed at it and its signs were too shy.
ูกูข. ุธูููููุง ุจูู ู
ู ุธููููู ุงูุณูููุกู ู
ุง ุถุญูุชู
ุฌูููุฏููู ู
ูู ููุงุณูุชูุญูุชู ุจููุงุฏูุฑููู
13. The lion gathers seeking his prey,
And woe to the people if his claws become intent.
ูกูฃ. ุงูููุซู ู
ูุณูุชูุฌู
ูุนู ููุจุบูู ููุฑูุณุชููู
ูุงููููู ููููู
ู ุฅู ููู
ูุชู ุฃุธุงููุฑููู
14. An epic will prevent Islamโs blood being shed,
In which its poet walks on the corpses.
ูกูค. ููุชู
ูุนููู ุฏูู
ู ุงูุฅุณูุงู
ู ู
ููุญู
ุฉู
ููุณูุฑู ูููุง ุนูู ุงูุฃุดูุงุกู ุดุงุนูุฑููู
15. And if despair expels beliefโs guide,
The soul will have nothing left to be wary of.
ูกูฅ. ูุงููุฃุณู ุฅู ุทุฑุฏ ุงูุฅูู
ุงูู ุฑุงุฆูุฏููู
ูู
ููุจููู ููููููุณู ู
ูู ุดูุกู ุชูุญุงุฐูุฑููู
16. I do not spend the night except thinking the dawn will reveal
The cheating timeโs mask to its itinerant.
ูกูฆ. ู
ุง ุจูุชูู ุฅูุง ุฃุธููู ุงูุตููุจุญู ููุดู ูู
ุนูู ุบูุฑููุฉู ุงูุฒู
ู ุงููุถูุงุญู ุณุงููุฑููู