1. Line up the processions and circle around them cheerfully
The leader has returned and the people gained what they proposed

2. Close your ears unless you are told:
Shake the flags happily for its independence

3. What of the sad flute player with his laments
If the free bird chirps or calls out

4. O Saad, the path of truth is clear
For those who walk it, and the matter is now clear

5. Fulfill the trust, let no one play with it
And be earnest in the matter, let not one who jokes deceive you

6. Let not the people's words lead you astray, our Lord
We accept what pleases Him, even if it gushes forth

7. The rule of the Protectorate is rejected and its argument:
Is remote and far from Seychelles tossed aside

8. It is the withdrawal, so whoever seeks an alternative for it
Has not been loyal to the people of Egypt or offered good advice

9. O Saad! Do not plunge into a difficult plan
For the free around you have open space

10. The privileges you cannot take lightly
Were a secret to your people that is now exposed

11. You intoxicated a people in Egypt whom you never cared for
Until fear flowed through their limbs and became sober

12. Had it not been for the Almighty they would have snatched the cups from his mouth
Never separated from them, cupping and sipping

13. By your life! We guide every transgressor
To the path, and correct him if he is stubborn

14. We follow a clear plan for truth
No people succeeded defying it or attained success

15. A party from the north it sheds from its edges
Those who toil wishing it would collapse or strain

16. With lofty demands, free in his doctrines
Never wavering from ideals or swaying

17. It hurls the corrupters, sweeping in attack
Pelting them with amazing raids overtaking

18. O Saad! If people refuse or grant
We are not a people who know granting

19. When the usurper returns the Nile’s right
We do not think he is generous after greed or forgiving

20. The country is ours, the usurpers have no
Excuses in it spun as threads frail

21. The driver remains from exhaustion’s severity
When the caravan moves on in its winding trails

22. If the ambitious take a position
We will reach the farthest goal even if they crawl

23. We race the steeds of guidance white foaming with us
Galloping and unleashing them freely galloping

24. O Saad! Your acknowledgment and experience is enough
And enough for us is what the past reaped and tilled

25. You conceded when they said negotiate
So no order or reconciliation succeeded for us

26. A door of evil your hands kept opening
Until the locks cracked and swung open

27. With our hands we will bar its keys
If a person desiring to open circles or aspires or covets

28. Ask the bargaining over his nation’s inheritance
Did he succeed when he permitted the sale or profited

29. Reason is the best leader you follow
So turn your face to the better of two paths

30. Time collects in the pages it drafted
What one leaves of his effects and erased

31. A tongue of truth and an unfaulted narrator
Justice if it blames and integrity if it praises

32. Let no hasty pardon please you
Time never pardoned a soul or forgave

33. Every person going his own way recklessly
And God breathes the spirit of righteousness into whom He wills

34. Will the people hear if the warner cries out to them
Prepare the men and brace those who can tip the scales

35. Return the stubbornness, aberrance destroys
The reckless, and the measure is overflowing

36. Do the brave leaders know if asked
Except burning arrows, Seychelles or Rafah

37. If I could I would wipe the worries from my liver
And relax, avenging the soul they wiped

38. God's protection cannot be attained by an arrow
The archer surpasses even if it wounds

39. Take refuge in your lofty faith if the violent storms
Of misfortunes rage with adversaries scattering about

40. Safeguard me your conviction in their confusing darkness
I see the divine lightning has glimpsed