1. What has the owner of the two swords done
He bid the two ranks and the world farewell together

2. He was absent from his companions, they did not know
Which abode did he stay when he bid them farewell

3. He was absent from their eyes in deep darkness
The horror of terror blocked its emergence

4. They sought him and his group called out
A disaster occurred and events took place

5. O Messenger of Allah, this is Hamza
Do you see that he met his death

6. He is your uncle except for nursing
His ears and nose were cut off

7. He is your uncle so look at his belly
How they tore it open and ravaged his intestines

8. The liver of the knight, what did they do to it
Where did it fall after being ripped out

9. It was Hind's vow, if not for
Her inability to swallow, she would have eaten it whole

10. She began chewing the chunks of his liver
Bitter, poisoned morsels

11. Whenever she wanted to swallow them
With a mouth full she refused to swallow

12. She had made a vow the day of his father
Hoping it would soothe her anguished heart

13. Al-Wahshi came and she shrieked with joy
The earth trembled with horror

14. You offer your jewelry and wealth
For he who ignorantly brought terror

15. Oh Hind, what a bloody wound
Patience falls short of what it could bear

16. Did you not see the Pillars of Uhud
When the wounds poured forth ruptured

17. And Abu Sufyan, why did he become enraged
Does he not intend to be deterred

18. He was fooled that day by his foolishness
Surely there is a secret for tomorrow

19. He strikes the lion and splits its cheek
When it lays its side down to rest

20. If it saw him challenging himself
It would see it plummet severed

21. He mentions al-Uzza and calls upon Hubal
Woe to him from a rememberer, what has he called

22. The lion of Allah was struck by a fox
What a remarkable event he brought about

23. A stumbling stone seized him suddenly
The world called out to it imploring harm

24. The coat of mail slipped exposing his belly
A stream of his blood so dress it

25. A thirsty lance found an exposed target
Who was of goodness and righteousness grazed

26. Al-Hadi mourned it as an affliction
That brought great mourning to Quraysh

27. That was his dream and this is his sword
None are grazed by the Merciful but those who graze

28. A piercing that protected Islam's sanctuary
From the disbelief that they claimed would not be ruptured

29. Blessed is the resting place and the sublime people
In it they buried the most splendid martyr

30. The people's example of his tyranny against them
Is what their religion did not forbid or prevent

31. Morality has no law but its religion
It prefers what is most excellent and guides the aware

32. Islam promised good to whoever pardons
Surely excellent pardon is what was legislated

33. Ask those wearing necklaces
Of skins - whoever saw them was humbled

34. Are they like pearls or more brilliant than teeth
From their curves and highest position

35. Blessed - I see them brought near
Allah elevated through them the elevated

36. No slaughterer of disbelief will miss them
Not caring which skin is ripped open

37. Oh how strange are the twists of fate
With an unfamiliar terrible agony

38. The mention returned to it repeatedly
And I worried it would not return

39. The family was preoccupied from family, so strange
What has time done

40. Do I not see except heedless
Or preoccupied with wishes immersed

41. Remember O people your glories
Many a neglected mention benefits