Feedback

One may desire life and longevity

ุงู„ู…ุฑุก ูŠุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุญูŠุง ุฉ

1. One may desire life and longevity
Yet long life may harm him

ูก. ุงู„ู…ูŽุฑุกู ูŠูŽุฑุบูŽุจู ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุง
ุฉ ูˆูŽุทูˆู„ู ุนูŽูŠุดู ู‚ูŽุฏ ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู

2. His liveliness fades while bitterness remains
After the sweetness of life

ูข. ุชูŽููŽู†ู‰ ุจูŽุดูŽุงุดูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู‚ู‰
ุจูŽุนุฏูŽ ุญูู„ูˆู ุงู„ุนูŠุดู ู…ูุฑู‘ูู‡ู

3. Days distress him until
He sees nothing that delights him

ูฃ. ูˆูŽุชูŽุณููˆุคูู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ุญูŽุชู‘ู‰
ู…ุง ูŠูŽุฑู‰ ุดูŽูŠุฆุงู‹ ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู

4. How many gloat at my death
And say to God โ€œHis affliction!โ€

ูค. ูƒูŽู… ุดุงู…ูุชู ุจููŠ ุฅูู† ู‡ูŽู„ูŽูƒ
ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฑู‘ูู‡ู