1. I console you for a dead man who has not stopped being with me
Grief for him is alive while he is in the darkness of the grave

2. And how is there condolence for him, while the fires of his sorrow
For his loss burned my liver between us

3. For I have taken a piercing arrow of grief
And the extent of grief with me is equal to the extent of love

4. He is the dead grieved over the loss of his son
So, O mercy of the one missed by that loss

5. He wished he could ransom his son with his gown
So the ransomed one died, the nose and the ransomer being broken

6. And if death would accept ransom from ransom givers
Anushirwan would ransom the king and the army with the kingdom

7. And our Master the Prophet did not die, while around him
They ransom him, the reins and the sons of Azd

8. He rested in the ground, death did not accept a ransom
It doubles from him from the foremost benefactors

9. Upon him, the prayers of God, alive and dead
He is the Chosen One, guided by him and the one who guides to him

10. Condolences to the sons of Abdel Salam, so what is crying
Over Nasser or his son bringing you glory

11. So the lofty did not adhere to the high rooted tree
From death or the courage of the lion in its madness

12. And Azrael did not fear one with awe
And did not have mercy on the infant cradled in the cradle

13. So the share of the lowly fate in death is a distribution
Like the share of the high ranked in nobility and ancestry

14. The outcome of the happy ancestry on earth is a pit
In which the deprived of good fortune settles

15. And if you, O people of Sowal, lived
Like the length of this sorrow, you would not be able

16. So, patience over what God has ordained, for contentment
With the judgment of fate is a duty upon the free and the slave

17. And you are date palms like stars, so if
A star of yours is eclipsed, a star appears to guide you

18. If the kind Samh lives, kindness is his banner
And of the coming future, Rashid guides with guidance

19. For you is a successor to Nasser of glory that impresses
A lineage of the sultan, the unique, matchless young man

20. So he remains a barrier protecting you from tribulations
While you remain his mighty towering barrier