1. This hot drink is harmful to me
Apparently and in reality
١. فَإِنَّ هَذا الوَطبَ لي ضائِرٌ
في ظاهِرِ الأَمرِ وَفي الغامِضِ
2. If you serve me coffee
Pale yellow like the raised torch
٢. إِن كُنتَ تَسقيني فَمِن قهوةٍ
صَفراءَ مثلِ المُهرَةِ الناهِضِ
3. Bubbles froth when it is stirred
Like locusts swarming the ravaged land
٣. تَنزو الفَقاقيعُ إِذا شُعشِعَت
نَزوَ جَرادِ البلَد الرامِضِ