1. My poetry has a nature that rules for a while
Then grows arrogant and turns generous
١. ليَ طبعٌ في الشعر يملك حيناً
ثم يُثري فيغتدي ذا سخاء
2. So many meanings I owe
I will repay their due in richness
٢. كم معانٍ لها عليّ حساب
فأؤدّي حسابها في الثراء
3. Come quickly, O thirsty ones
Before the spring of water runs out
٣. أقبِلوا أيها العطاشى سِراعاً
قبل أن ينتهي معينُ الماء