Feedback

If you are told, โ€œFear God

ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ูƒ ุงุฎุด ุงู„ู„ู‡

1. If you are told, โ€œFear God,
He is your Master,โ€ then say, โ€œI see

ูก. ุฅูุฐุง ู‚ูŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงูุฎุดูŽ ุงู„ู„ูŽ
ู‡ูŽ ู…ูŽูˆู„ุงูƒูŽ ููŽู‚ูู„ ุขุฑุง

2. The seven stars like childrenโ€™s marbles
Scattered on the groundโ€”

ูข. ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ุฌูู…ูŽ ุงู„ุณูŽุจ
ุนูŽุฉูŽ ููŠ ู„ูุนุจูŽุฉู ุจูู‚ู‘ุงุฑุง

3. Aldebaran, Betelgeuse,
Sirius, and Rigel.โ€

ูฃ. ุฎูุฒุงู…ู‰ ูˆูŽุฃูŽู‚ุงุญููŠู‘ู
ูˆูŽุตูŽูุฑุงุกู ูˆูŽุดูู‚ู‘ุงุฑุง

4. And whoever lies under the soil
Will crumble into fragments in his grave.

ูค. ูˆูŽู…ูŽู† ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุซูŽุฑู‰ ูŠูŽุต
ุบูุฑู ููŠ ุฃูŽุฌุฒุงุกู ู…ูŽู† ูˆุงุฑู‰

5. I have come to terms with life;
I wheel and turn with it like a millstone.

ูฅ. ูˆูŽุฃูŽุตุจูŽุญุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏูู†ู‘ููŠุง
ุฃูุฏุงุฑูŠู‡ุง ูƒูŽู…ูŽู† ุฏุงุฑู‰

6. When some people disdain it,
My heart still loves it.

ูฆ. ุฅูุฐุง ุจุงุฑูŽุฃูŽู‡ุง ู‚ูŽูˆู…ูŒ
ููŽู‚ูŽู„ุจูŠ ุญูุจู‘ูู‡ุง ุจุงุฑู‰

7. And no threatening neighbor frightens me,
Whether he wrestles or merely jokes.

ูง. ูˆูŽู…ุง ูŠูุฑู‡ูุจูู†ูŠ ุฌุงุฑู
ูŠูŽ ุฅูู† ู†ุงุถูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุฌุงุฑู‰

8. I have no unveiled houri for my bed
Nor a baker woman for my bread.

ูจ. ูˆูŽู…ุง ุนูุฑุณููŠูŽ ุญูŽูˆุฑุงุกู
ูˆูŽู„ุง ุฎูุจุฒููŠูŽ ุญูŽูˆู‘ุงุฑู‰