1. The universe in the company of the high-minded,
Not the universe in the company of the vile.
ูก. ุงูููููู ูู ุฌูู
ููุฉู ุงูุนููุงูู
ูุง ุงูููููู ูู ุฌูู
ููุฉู ุงูุนููุงุฉู
2. The soft earth is better for bodies
Than the company of the aloof world.
ูข. ูููู ุงูุซูุฑู ูููุฌูุณูู
ู ุฎููุฑู
ู
ูู ุตูุญุจูุฉู ุงูุนุงููู
ู ุงูุฌููุงุฉู
3. The people grew weak and so found rest.
Ah! The silence and oblivion!
ูฃ. ููุฏ ุฎูููุชู ุงููููู
ู ููุงูุณุชูุฑุงุญูุง
ุขูู ู
ููู ุงูุตูู
ุชู ููุงูุฎููุงุชู
4. No eyes remain for the grieving
That weep for the greatest of the deceased.
ูค. ููู
ููุจูู ูููุธุงุนููููู ุนูููู
ุชูุจูู ุนููู ุงูุฃูุนุธูู
ู ุงูุฑููุงุชู
5. I see my demise drawing near,
Self-sufficient without a supporting hand.
ูฅ. ุฃูุฑู ุงูููููุงุชู ุฅููู ุงูู
ููุงูุง
ุฃูุบูู ุนููู ุงูุฃูุณุฑูุฉู ุงููููุงุฉู
6. I affirm for myself a Wise Creator,
And I am not of those who deny.
ูฆ. ุฃูุซุจูุชู ูู ุฎุงูููุงู ุญูููู
ุงู
ููููุณุชู ู
ูู ู
ูุนุดูุฑู ูููุงุฉู
7. I thrashed about in enduring affliction
And my remedies could not heal me.
ูง. ุฎูุจูุทุชู ูู ุญููุฏูุณู ู
ูููู
ู
ููุฃูุนุฌูุฒูุช ุนููููุชู ุดููุงุชู
8. So from dust to dust,
And from the perished to the perished.
ูจ. ููู
ูู ุชูุฑุงุจู ุฅููู ุชูุฑุงุจู
ููู
ูู ุณููุงุฉู ุฅููู ุณููุงุฉู
9. We seek refuge in God from deceit
That stirs up storms in the heart.
ูฉ. ููุนูุฐู ุจูุงููููู ู
ูู ุบููุงูู
ููููููู ุจูุงูููุจูู ู
ูุนุตููุงุชู
10. And of womenโs traits, foremost,
That their tongues are not equitable in love.
ูกู . ููู
ูู ุตููุงุชู ุงูููุณุงุกู ููุฏู
ุงู
ุฃูู ููุณูู ูู ุงูููุฏูู ู
ููุตููุงุชู
11. And loyalty shows itself
Only in the time of loss and death.
ูกูก. ููู
ุง ููุจููู ุงููููุงุกู ุฅูููุง
ูู ุฒูู
ููู ุงููููุฏู ููุงููููุงุฉู
12. How many friends has humanity bid farewell,
Who left without a backward glance!
ูกูข. ููู
ููุฏููุนู ุงููุงุณู ู
ูู ุฎููููู
ุณุงุฑู ููู
ุง ููู
ูู ุจูุงููุชููุงุชู