Feedback

I have known the ways of fate, for its evils are cash, while its goods are mere promises.

ุนุฑูุช ุณุฌุงูŠุง ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฃู…ุง ุดุฑูˆุฑู‡

1. I have known the ways of fate, for its evils are cash, while its goods are mere promises.
If this is how the world is, then leave it, even if all fortunes were ascent.

ูก. ุนูŽุฑูŽูุชู ุณูŽุฌุงูŠุง ุงู„ุฏูŽู‡ุฑู ุฃูŽู…ู‘ุง ุดูุฑูˆุฑูู‡ู
ููŽู†ูŽู‚ุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ุง ุฎูŽูŠุฑูู‡ู ููŽูˆูุนูˆุฏู

2. We slept, owning no repose from harm, and it rose with what we feared while we sat.
So let not death appall you, borne on a riderโ€™s shadow, for to sink in dust is to rise.

ูข. ุฅูุฐุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ุฏูู†ูŠุง ูƒูŽุฐุงูƒูŽ ููŽุฎูŽู„ู‘ูู‡ุง
ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ุทุงู„ูุนุงุชู ุณูุนูˆุฏู

3. And how many times have lightning bolts in torrents warned us, and how many times have thunders in the clouds alarmed us.

ูฃ. ุฑูŽู‚ูŽุฏู†ุง ูˆูŽู„ูŽู… ู†ูŽู…ู„ููƒูŽ ุฑูู‚ุงุฏุงู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุฐู‰
ูˆูŽู‚ุงู…ูŽุช ุจูู…ุง ุฎููู†ุง ูˆูŽู†ูŽุญู†ู ู‚ูุนูˆุฏู

ูค. ููŽู„ุง ูŠูŽุฑู‡ูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆุชูŽ ู…ูู† ุธูู„ู‘ู ุฑุงูƒูุจุงู‹
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงูู†ุญูุฏุงุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุชูุฑุงุจู ุตูุนูˆุฏู

ูฅ. ูˆูŽูƒูŽู… ุฃูŽู†ุฐูŽุฑูŽุชู†ุง ุจูุงู„ุณููŠูˆู„ู ุตูŽูˆุงุนูู‚ูŒ
ูˆูŽูƒูŽู… ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽุชู†ุง ุจูุงู„ุบูŽู…ุงู…ู ุฑูุนูˆุฏู