Feedback

As for time, it is a series of moments

ุฃู…ุง ุงู„ุฒู…ุงู† ูุฃูˆู‚ุงุช ู…ูˆุงุตู„ุฉ

1. As for time, it is a series of moments,
O Saad! Woe to you! Have you felt who swallows you?

ูก. ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ููŽุฃูŽูˆู‚ุงุชูŒ ู…ููˆุงุตูŽู„ูŽุฉูŒ
ูŠุง ุณูŽุนุฏู ูˆูŽูŠุญูŽูƒูŽ ู‡ูŽู„ ุฃูŽุญุณูŽุณุชูŽ ู…ูŽู† ุจูู„ูŽุนู

2. Hide your beauty and do what you intended,
Indeed the King is aware of secrets.

ูข. ุฃูŽุณุฑูุฑ ุฌูŽู…ูŠู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงููุนูŽู„ ู…ุง ู‡ูŽู…ูŽู…ุชูŽ ุจูู‡ู
ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ูŠูƒูŽ ุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุณุฑุงุฑู ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู

3. To fly the wings requires no stick or horse.
As if the meteors in them the one carefully selected.

ูฃ. ูˆูŽู„ูุชูŽุฑูƒูŽุจู ุงู„ุฌูู†ุญูŽ ู„ุง ุนูŽูˆุฏุงู‹ ูˆูŽู„ุง ููŽุฑูŽุณุงู‹
ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุดูู‡ูุจู ููŠู‡ู ุงู„ุฃูŽูŠู†ูŽู‚ู ุงู„ุธูู„ูุนู

4. And the crescent is not intimidated by the lionโ€™s claws,
But it is from the remnants of a bare eater.

ูค. ูˆูŽู…ุง ุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุจูุธูŽูุฑู ุงู„ู„ูŽูŠุซู ุชูŽุฑู‡ูŽุจูู‡ู
ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูŽู‚ุงูŠุง ุขูƒูู„ู ุตูŽู„ูŽุนู

5. And evil is found in its consequences a kind of harm,
Better than good in its consequences a kind of fault.

ูฅ. ูˆูŽุงู„ุดูŽุฑูŠู ูŠูˆุฌูŽุฏู ููŠ ุฃูŽุนู‚ุงุจูู‡ู ุถูŽุฑูŽุจูŒ
ุฎูŽูŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑูŠู ููŠ ุฃูŽุนู‚ุงุจูู‡ู ุณูŽู„ูŽุนู

6. And if you do not know, God guides you from arrogance,
Then every high duneโ€™s condition is bare.

ูฆ. ูˆูŽุฅูู† ุฌูŽู‡ูู„ุชูŽ ู‡ูŽุฏุงูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ูƒูุจูŽุฑู
ููŽูƒูู„ู‘ู ุทูˆุฏู ู…ูู†ูŠูู ุดูŽุฃู†ูู‡ู ุงู„ุตูŽู„ูŽุนู

7. And a divorced mother, if you divorce her, offers ransom
And she was like a bride when taking off her garment.

ูง. ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุฏูŽูุฑู ุฅูุฐุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุชูŽู‡ุง ุจูŽุฐูŽู„ูŽุช
ุฑููุฏุงู‹ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ูƒูŽุนูุฑุณู ุญูŠู†ูŽ ุชูŽุฎุชูŽู„ูุนู

8. And I passed my life to my grave at a leisurely pace.
And I drew near so the fear and terror are rightful.

ูจ. ูˆูŽุณูุฑุชู ุนูู…ุฑูŠ ุฅูู„ู‰ ู‚ูŽุจุฑูŠ ุนูŽู„ู‰ ู…ูŽู‡ู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏ ุฏูŽู†ูŽูˆุชู ููŽุญูู‚ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽูˆูู ูˆูŽุงู„ู‡ูŽู„ูŽุนู

9. And we are not the mother of the multitudes of a big world,
With the power for some spheres to swallow.

ูฉ. ูˆูŽู…ุง ู†ูŽุญูู†ู ุฃูู… ู…ุง ุจูŽุฑุงูŠุง ุนุงู„ูŽู…ู ูƒูุซูุฑู
ููŠ ู‚ูุฏุฑูŽุฉู ุจูŽุนุถูู‡ุง ุงู„ุฃูŽูู„ุงูƒูŽ ูŠูŽุจุชูŽู„ูุนู

10. Thunder was defeated until I saw it as a lion
In front of which bolts of lighting are playful tongues.

ูกู . ุชูŽู‡ูŽุฒู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑูŽุนุฏู ุญูŽุชู‘ู‰ ุฎูู„ุชูู‡ู ุฃูŽุณูŽุฏุงู‹
ุฃูŽู…ุงู…ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูุฑูˆู‚ู ุฃูŽู„ุณูู†ูŒ ุฏูู„ูŽุนู