1. All lands are worthless, no home therein,
Even if you settle in the lush meadows.

2. Hejaz withholds all goodness,
While Tihama is but a mine of blame.

3. Syria bodes ill, and Yemen's not as hoped,
And Yathrib now confounds all reason.