1. If your confidant from Râz or Hijâz tries out
Or he from Râz does not like what you confide

2. People are different but good manners unite them
Evil was not sent among people to separate

3. The kingdom belongs to God, why are tombs bustling
With your people carrying swords and tombs

4. I wonder why the association of hours has been connected
And the skin of the tent connected without a tailor's thread

5. A time betrayed many covenants it did not keep
And does not forget what is said in Shiraz

6. Do not listen to the talk of the envious to hear him
He cannot tolerate revealing what you hid

7. He wanted to earn a living, how did he manage
He remained writing talismans for women