Feedback

To what do I drag the shackles of life

ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฌุฑ ู‚ูŠูˆุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ

1. To what do I drag the shackles of life
And I must unchain these bonds

ูก. ุฅูู„ู‰ ู…ุง ุฃูŽุฌุฑู‘ู ู‚ููŠูˆุฏูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู
ูˆูŽู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู† ููŽูƒู‘ู ู‡ูŽุฐุง ุงู„ุฅูุณุงุฑ

2. If my world gifts with the right hand
It seizes the youthโ€™s left hand with the left

ูข. ูˆูŽุฏูู†ูŠุงูŠูŽ ุฅูู† ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุช ุจูุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู
ูŠูŽุณุงุฑูŽ ุงู„ููŽุชู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุช ุจูุงู„ูŠูŽุณุงุฑ

3. So do not envy any of its servants
For all of them are in constant loss

ูฃ. ููŽู„ุง ุชูŽุบุจูุทูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนุถูŽ ุฎูุฏู‘ุงู…ูู‡ุง
ููŽูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู ุฏุงุฆูุจูŒ ููŠ ุฎูŽุณุงุฑู

4. We came to it against our will
And we leave its oppression forcefully

ูค. ู‚ูŽุฏูู…ู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู‡ุง ุนูŽู„ู‰ ุฑูุบู…ูู†ุง
ูˆูŽู†ูŽุฎุฑูุฌู ู…ูู† ุถูŽู†ูƒูู‡ุง ุจูุงูู‚ุชูุณุงุฑู

5. So do not feel safe if the pigeons arrive
Flying upon the waves of the people smoothly

ูฅ. ููŽู„ุง ุชูŽุฃู…ูŽู†ูŽู† ุฅูู† ูˆูŽููŽุฏูŽ ุงู„ุญูู…ุงู…ู
ุบุงุฏู ุนูŽู„ู‰ ู…ูˆูŽุฌู ุงู„ู‚ูŽูˆู…ู ุณุงุฑู

6. A youth whose time calls tenderly
After that there is nothing but breaking down

ูฆ. ููŽุชู‰ู‹ ูŠูŽุชูŽู†ุงุฏู‰ ุญูŽู†ุงู†ูŠ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู
ูˆูŽู…ุง ุจูŽุนุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุงูู†ูƒูุณุงุฑู

7. Sometimes the clouds of water surge
And sometimes it faces recession

ูง. ููŽุทูŽูˆุฑุงู‹ ุชูŽุฌูŠุดู ุบูู…ุงุฑู ุงู„ู…ููŠุงู‡ู
ูˆูŽุทูŽูˆุฑุงู‹ ุชูุตุงุฏููู ุฐุงุชูŽ ุงูู†ุญูุณุงุฑู

8. The living did not know from Amer
The eaglesโ€™ joy in killing the hunters

ูจ. ูˆูŽู…ุง ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ุญูŽูŠู‘ู ู…ูู† ุนุงู…ูุฑู
ุณูุฑูˆุฑูŽ ุงู„ู†ูุณูˆุฑู ุจูู‚ูŽุชู„ู‰ ุงู„ู†ูุณุงุฑู