1. My she-camel turned today towards Al-Walid
Plunging with the dust clouds of traveling camels.
١. فَإِلى الوَليدِ اليَوم حَنَّت ناقَتي
تَهوي بِمُغبَرِّ المُتونِ سَمالِقِ
2. She turned towards lightning, so I said to her, "Rest
Some of your yearning, for your rocks excite my longing."
٢. حَنَّت إِلى بَرقٍ فَقُلتُ لَها قِري
بَعضَ الحَنينِ فَإِنَّ سَجرَكِ شائِقي
3. How much benevolence and generosity are his!
And what fine qualities and noble traits!
٣. كَم عِندَهُ مِن نائِلٍ وَسَماحَةٍ
وَشَمائِلٍ مَيمونَةٍ وَخَلائِقِ