1. Where is my heart and where are the traces of my heart
Of throbs it was accustomed to and pulses

2. The affairs of the worldly life became insignificant to it so they diminished
The calamities of sufferings after sufferings

3. I no longer complain so my moaning died
I no longer cry so my weeping died

4. How can I live then! No, my living
In the time of nightfall, is the living of a stranger

5. Our love died so let my longing reach the chaste one
The death of this passion to the eye of the watcher

6. Our love died so you cry over it
The perishing of passion is the perishing of the lover

7. O my intimate who used to be my boon companion
O my adversary who used to be my friend

8. How did the nights turn you to become
After the light of loyalty, the fire of betrayal

9. Our love died, do not belie a lover
Who warms himself alone with the fire of blaze

10. Heal me from your love, a confused, staggering love
Stumbling steps on the road

11. We were intimate together so yearnings died
That were from you, they were companions to my yearnings

12. Did we keep company together yet why is my soul
Confused soul in the valleys of longing

13. Our love died so you cry over it
O slain by beauties after beauties

14. My anger at you left no hope
In crying or sigh or moan

15. O beauty of beauties where is my hell
And your love, the passion, and where is my heaven

16. My torment in you made me lose my senses
Of my agony, joy and worries

17. The matter of passion was clouds and sobriety
Where is my sobriety and where, where are my clouds

18. I lived until I lost the appetite of my soul
And my heart for the lasting bliss

19. My youth bid farewell while still young
And to the betrayers a thousand farewells

20. My youth, did my youth bid farewell in love
And to this day my dreams have not matured

21. O beauty of beauties, my matter, my matter
In my infatuation, fervor and fantasies

22. I did not mature, rather a poetry matured
Scorched by an ember from my passion

23. O beauty of beauties, longing has a soul
A soul roaming with the noble beauty

24. Where is the house that solely contained your beauty
Like containing the apple is containing the essence

25. Where is the house that contained you, long has been my search
For you in every house and tribe

26. Where is the house that contained you, O longing of my heart
How can I seek you, where is my way

27. O beauty of beauties, peace has arrived
And kingdoms and nations settled

28. And we outstripped together to declare a war
Increased by the sweet, eyes and hearts

29. If their war is affliction and woe
And anguish thereafter anguish

30. My passion for you is the leap of a lion
Yearning the impact of its horror on the beloved

31. O beauty of beauties, beauty is sustenance
It is the best sustenance and fruits

32. And your inspiration is the revelation so let my reward be
To whisper your love in my prayers

33. You have beauty and eloquence and I have
O eloquent eyes and smiles

34. Do not fight my love by distancing from me
For my longing for you is the soul of my life