Feedback

Though I profess no skill in verse

ولست وأن قلت القريض بشاعر

1. Though I profess no skill in verse,
Yet grant whate’er my numbers may rehearse,

١. ولست وأن قلت القريض بشاعر
فأعطي ما قد قلته القل والكثرا

2. Be it but little or be it much;
For deep within my heart there lies, methinks,

٢. ولكن بحر العلم بين أضالعي
طمى فرمى من دره النظم والنثرا

3. A sea of knowledge, whose each wave and surge,
Now bears along some fragmentary thought

٣. ولو كان لي مال بذنت رقابه
لمن يعتفيكم أو يذيع لكم شكرا

4. In prose or verse. And did I own the gold
To squander, many slaves would soon be bought

٤. فقد قنعت والحمد لله همتي
وفزت وما أبغي بمدحكم أجرا

5. To eulogize you all in manifold.
But thanks to God! my soul is satisfied;

٥. وما طلبي الا السرير وانما
سريت اليكم ابتغي بكم النصرا