Disclaimer: The translation has been generated using Large Language Models (LLMs), and hasn't been reviewed. If you encounter any inaccuracies, please report them here:Report

They said, "Describe for us the meteors of Diyaji

وقالوا صف لنا شهب الدياجي

1. They said, "Describe for us the meteors of Diyaji
As I stood gazing at the horizon,

١. وقالوا صِفْ لنا شهُبَ الدّياجي
لدَى أفُقٍ أطَلْتُ لهُ وُقوفِي

2. So I said, ‘They are eyes.’ But I was told,
‘The eyes of the Zanj through the bars.’

٢. فقلْتُ هيَ العيونُ فقِيلَ لكن
عُيونُ الزّنْجِ من خِلَلِ السّجوفِ