1. If only union with him would become permitted
As separation from him has become inevitable

2. I showed the darkness of his separation, so why not
The dawn of his union shine through

3. My heart pined for the beautiful gazelle
Whose glances resemble the first light of day

4. A gazelle with sick eyes
But they make the healthy hearts sick

5. His glance unleashed swords
And his stature launched spears

6. How many eyes lay in wait for him
And bargained at length for him

7. His darkness allures us, and at dawn
His darkness forbids our rest

8. If only whenever he appeared
My heart would fly to him in comfort

9. I'm accustomed to passion, so from me
Flow authentic tales of it

10. I plunged into the sea of passion, but
He who dares to cross the seas will crash

11. I lost myself in his beauty, so why not
Lower my wings in love for him

12. And if I remember my melting passion
It's as if I'd drunk clear wine

13. I shun the words of every critic
Who tries my patience

14. Who can be patient, when in his love
Patience itself is violated

15. I concealed my love, but my tears
Couldn't conceal it, and betrayed me

16. If only my heart would one day attain
Rest from passion for him