1. O you who are departing
Stop the camel at the valley

2. Stop the camel, for in your palm
Is my aid and my joy

3. And the camels are stubborn
Not obedient to us

4. A sand dune with no rain
And a branch with no bending

5. A rough branch whose hair stands
Yet what an elegance!

6. It confronts me, so I roast it
And it does not accept my moderation

7. Say to the one who is tired of
My nearness and distance

8. And who, had he willed one day, would not
Be stingy with my appointment

9. And who would replace my reform
With corruption in love

10. When will his saliva dry
If you are earnest in pursuing him?

11. Tell me, is there any relief
Among your family from the cups?

12. And have the tents of the loved ones
Departed from the hilltops?

13. And where is the phantom I knew
Who has become my habit?

14. He bid farewell in the morning
And I found him among the sleepers

15. With the necks of the camels
Weakened between the litters

16. We met in spirits
And parted in bodies

17. With a wavering blame
That shows me delusion in guidance

18. And he blamed but his blame
Does not exceed the love of habit

19. Leave the excuses, for the excuser
Has erred while being led

20. A bleak-faced camel
Whose provisions are depleted

21. And its leader sells worries
Cheapened with ease

22. And for the wind in it there is
The humming of the guide

23. As if the plateau and ruins
Guide them without a guide

24. I imposed on the barren
Weariness and termination

25. Like the howl of wildlife
Without my supplies and guidance

26. By the pride of the king, a gift
To the present and the absent

27. Generosity that leaves feet
Unlike any feet left

28. Doors opened
For students and archers

29. And money circulated
To the need of the frequent

30. A youth who does not ride an inferior
Horse or promise

31. And who is not satisfied in battle
Except with the strike of the guide

32. Who does not give the guests
Except the prime of provisions

33. Who does not count
Except extended numbers

34. Who is not gentle next to worry
With compassion and shutter

35. When you enjoy him you enjoy
A towering mountain

36. And if you befriend him, you befriend
A lion among lions

37. And a day like the esteem's place
Fill it with firewood

38. You will always see him
Striking with strikes

39. You have worn the weaving of splendor
Making it a coat of reception

40. And replaced the spotted fur
With sheaths and sheaths

41. Beware, O people of generosity,
Of the beast of the habitual forest

42. Rare is the taste of what is
For the gluttonous in the hunt

43. And folded like the fold of the spear
Turned towards the valley

44. In every sunrise he has
A sting between the punishments

45. And how much goodness he anticipates
I have for him and individuals

46. She-camels leaping
Beyond the customary

47. Racing the water floods
With supplies upon supplies

48. For my gratitude has spanned
And wandered in my praises

49. Have I forgotten you and your
Elevating me in the club?

50. And your reserving me for your whisper
From the people and my isolation?

51. And your pulling out my songs
From my heart and my grudges?

52. And your abundant blessings upon
My enemies and enviers?

53. And he who would sacrifice himself
From the people, a nomad without a guide

54. He has refused goodness, so he does not agree
Except to the most wicked path

55. And who will come when he comes
With meager and asceticism?

56. And who will covet issuing
As he covets revenue?

57. With chains of convention
When a flood and leaders

58. May God perfect what He has given you
Of might and custom

59. And you have delighted in your victory
In this passing wind

60. And live until you tire of living
An uncommon lifetime