1. The eggs survived, though their shells were stained with blood,
But never once did I escape the words of a fool.

2. For a man's pride in his merit comes from within himself,
Far greater for him than pride in his father.

3. How great the gulf between chaste honor and disgrace!
How great the difference between sluggard and hero!

4. Often I've said to my reckless soul, fleeing from strife:
"Turn back, lest you be turned back against your will!"

5. Do not ask me to flee ruin and shame,
For if you seek to cast it off, you'll ne'er be rid of it.