Feedback

They taunt us with the palm trees, yet the palms are not ours

تعيرنا بالنخل والنخل مالنا

1. They taunt us with the palm trees, yet the palms are not ours
Your father wished, were he a dog, that he owned palms

١. تُعَيرنا بالنخل والنخلُ مالُنا
وودّ أبوك الكلبُ لو كان ذا نخْلِ

2. What prophet was there not from a village?
And has God's rule been other than that of the messengers?

٢. وأي نبيٍّ كان من غير قرية
وهل كان حكُم الله إلاّ مع الرسْلِ