1. Upon the rectangles of Fez the clouds' quarters,
Home of knowledge and inspirer of mankind.

2. Abode of rule where illumination of guidance sings,
Making unnecessary the lamp and torch.

3. Where the kingdom settled, protecting the egg of Islam
With dew and clothing.

4. A branch grew from Hashim in fertile soil,
For which the palms were sufficient of the saplings.

5. At the peak of honor, above which no
Honor can be seen by one who observes people.

6. With the messenger I sent greetings
To his essence, the life of breaths.

7. To remind of the ancient covenant, even if
He did not forget the march of time.

8. A covenant like the days of youth, where youth
Is tender like the purity amid the cup.

9. The light of meadows his light, and his breeze
Spreads the chamomile in the greening of days.