1. No raider except a hero whose mind is set,
Resolute, lying in wait.
ูก. ู
ุง ุงููุชูู ุฅูุงูู ููุชูู ูุง ุจุฏ
ู
ููุฎุฑูุทู ุงูุดููุฏููุฉู ู
ูุณูุชุฃุณูุฏู
2. He tolerates despite until he sees
The chance for the day of the vengeful rebel.
ูข. ูุณุงู
ุญ ุงูุถูุบูู ุฅูู ุฃูู ููุฑู
ููุฑุตุฉู ููู
ู ุงูุซููุงุฆุฑู ุงูุญูุงููุฏู
3. He is averse to the stiffness of his clothes
Like a sword dissatisfied with the hand of the scabbard.
ูฃ. ูุฑุบุจ ุนู ุฌูุฏููุฉู ุฃูุซูุงุจููู
ูุงูุณููููู ูุง ููุฑุถู ููุฏ ุงูุบูุงู
ูุฏู
4. O pillar of the state, none but you
After the Eternal, the One.
ูค. ูุง ุนุถุฏู ุงูุฏููููููุฉู ูุง ูุงุญุฏู
ุบูุฑููู ุจุนุฏู ุงูุตู
ุฏู ุงููุงุญูุฏู
5. You have left the events of past generations,
Incidents faded with the faded one.
ูฅ. ุชุฑูุชู ุฃุฎุจุงุฑู ููุฑููู ุฎูููุง
ุญูุงุฏุซุงู ุจุงุฏุชู ู
ุนู ุงูุจุงุฆูุฏู
6. In every day a raid folds
Upon the sweetest of cold booty.
ูฆ. ูู ูููู ููู
ู ุบุงุฑุฉู ุชูุทูู
ุนูู ูุฐูุฐู ุงูู
ุบูู
ู ุงูุจูุงุฑูุฏู
7. The memorizer forgets it in his day
More amazing than his expired yesterday.
ูง. ููุณู ููุง ุงูุฐุงูุฑู ูู ููููู
ููู
ุฃูุนุฌุจู ู
ุง ูู ุฃูู
ูุณููู ุงููุงููุฏู
8. And miracles are signs for you
Supported by the narrator against the envious one.
ูจ. ูู
ุนุฌุฒุงุชู ููู ุขูุงุชููุง
ููุณููุฏูููุง ุงูุฑุงูู ุนูู ุงูุญูุงุณูุฏู
9. Like the sun in the eyes, satisfying them
From seeking evidence and witness.
ูฉ. ูุงูุดููู
ุณู ูู ุงูุฃุนููู ุชูุบูููู
ุนู ุทูุจู ุงูุญูุฌููุฉู ูุงูุดููุงููุฏู
10. Who of them dares unlock his padlocks
Against your deceitful traps?
ูกู . ู
ู ู
ููู
ููุชุญู ุฃูููุงูููู
ุจู
ูุจูุฑู
ู ุนู ููุฏูู ุงููุงุฆูุฏู
11. And a desire sheathed in awe
That melts the heart of solid rock.
ูกูก. ูุฑุบุจุฉู ุชูุบูู
ูุฏู ูู ุฑูููุจูุฉู
ุชูุฐูุจู ููุจู ุงูุญูุฌูุฑู ุงูุฌุงู
ูุฏู
12. The army spends the night in seclusion from it
While you are like the lurking snake.
ูกูข. ููุจูุช ุนููุง ุงูุฌูุดู ูู ู
ูุนูุฒูู
ูุฃููุชู ู
ูุซูู ุงูุญููููุฉู ุงูุฑุงุตูุฏู
13. You stay up for the needs of the sleeping one
While the standing one toils for the seated one.
ูกูฃ. ุชูุณูุฑ ูููุงุฆู
ู ุญุงุฌุงุชูู
ูููุฏุญู ุงููุงุฆู
ู ูููุงุนูุฏู
14. He who is hopeful does not know that
Between his steps is the hunterโs trap.
ูกูค. ูู
ูุฏุฑู ู
ู ูู ุขู
ูู ูุฃูููููู
ุจููู ุฎูุทุงูู ุดูุฑููู ุงูุตุงุฆูุฏู
15. He rejoices in the health of his body
While his mindโs illness is corrupt.
ูกูฅ. ููุฑุญู ุจุงูุตุญุฉู ูู ุฌุณูู
ูู
ูุณูู
ูู ูู ุฑุฃููู ุงููุงุณูุฏู
16. Woe to the seekers of glory if it was attained
By every long-armed and broad-shouldered one.
ูกูฆ. ููู ุทููุงุจู ุงูู
ุฌุฏู ูู ูุงูููู
ูููู ุทูููู ุงูุจุงุนู ูุงูุณููุงุนูุฏู
17. He looks with the glance of a snarling lion
At the shuddering of shoulders.
ูกูง. ููููุธูุฑู ูู ููุฒููุฉู ุฃูุนูุทูุงูููู
ุจู
ุซูู ุทูุฑููู ุงูุฃุณุฏู ุงูุญุงุฑูุฏู
18. I do not deny the glory my hand adorned
My neck with and tied to my forearm.
ูกูจ. ูุง ุฃูุฌุญุฏู ุงูู
ุฌุฏู ููุฏุงู ุทููููููุชู
ุนูููู ูุบููููุชููู ุฅูู ุณูุงุนูุฏูู
19. And a blessing no thankful one was pleased with
I was fortunate to attain from the pioneering one.
ูกูฉ. ููููุนูู
ูุฉ ูู
ููุฑุถููุงู ุดูุงููุฑู
ููุตูุงุฏูุชูู ูููุฉู ุงูุฑุงุฆูุฏู
20. Neither belated in gaining from you
Nor ungrateful for your favors.
ูขู . ูุง ููููุงูู ู
ูู ู
ุณุชุจุทุฆุงู
ููุง ููููุนูู
ูุงุฆููู ุจุงูุฌูุงุญูุฏู
21. If I fall short in describing the crown
Of the glorious religion.
ูขูก. ุงููู ุฃููู ููู
ุง ูููุชููู ุนุงุฌูุฒุงู
ุนู ููุตููู ุชูุงุฌู ุงูู
ูุฉู ุงูู
ุงุฌูุฏู
22. It is no sin I intended
In praising it, the blame is on the supporter.
ูขูข. ูุงูุนูุฌูุฒู ุดูุกู ู
ุง ุชุนู
ุฏุชููู
ูู ู
ูุฏูุญููู ูุงูุฐูุจู ููุนูุงู
ูุฏู