1. The feast has come and glad tidings are near
The universe's face is delighted by it

2. It grieves over the glory and honor of the Almighty
And says, by the ink I adorn

3. As long as the beauty of His appearance remains in the world
The door of existence was not clouded by misery

4. A feast in which a conference and commander comes
To its thresholds for congratulations

5. From all the most beautiful, if it takes refuge
The eye returns while still captivated

6. Like musk whose fragrance when passion prevails
And its intimacies diffuse perfume

7. It rains on them letting them drink, so if
It rains on others, it is hatred and wine

8. A lion when they attack an army, so say
It is a single attack, nothing follows

9. And calling them to God preceded their gathering
And their praise like raised banners

10. No matter how numerous the praise of the praiser
It is measured by the scale of His sublime attributes

11. Angry over the loss of wonderful meaning in
Other than His praise, so that is false

12. I have gained the trade of serving Him
And reaped songs, without that is loss

13. The losers are those who hesitated
From it, so the consequence of their matter is regret

14. God is His supporter, so whatever He intends, He attains
And whoever seeks help from his Lord is victorious

15. And felicity guides Him, so nothing
Difficult is upon it, wherever He goes is easy

16. For the King he has a supporter and strengthener
And for religion a helper and backer

17. That Almighty in His origin and deed
Circulating between the two is praise

18. He who brings glad tidings on the day of attainment is a harbinger
And his frown on the day of battle is a warner

19. Oh nation of Islam, delight your eyes
For this is your rescuer, if a rescuer turns from you

20. This is the one who revived your knowledge after
It was about to turn into a pile of ruins

21. This is the one whose justice and security
Stretched over you a dome and veil

22. This is the son of Abraham, subduer of enemies
One who is not saved from his might, returns destroyed

23. This is the one whose deed the Guardian is pleased with
And from the angels and all creation is thankful

24. This is the one who guaranteed that his mention
Will be paired in the heavens and his reward recorded

25. For reviving the soul a servant is like
Reviving all people, and there is no denial in that

26. The life you spent praising him
So if you are chosen, the ordained will respond to you

27. If the times had allowed and he called for it, he would not have succeeded
What was not destined by fate

28. And praise is not what guides to him, but to
Those who thought your singing lowered them

29. And imagined you asked for their satisfaction
Return peace on him, and it is plenty

30. And poetry is what reveals his sublime morals
Honestly, not what blackened feelings

31. Say about him whatever poetry you want and leave
Its healing, if recovery evaded you

32. It is the one from which the conditions of creations
Become pure, and feelings become pure with them

33. And justice is what his clearest wisdom rules
Not what colored treaty required

34. No two opinions differed in applauding him
In him, grateful and ungrateful are equal

35. All admit that in his time
He is uniquely exalted, none can match his tale

36. Do not deny the one who in generosity has come
Preceding while his era hesitated

37. The genuine may be delayed by eras
And it is the reasoned from the perfect orator

38. Ismail has come in a time that with him
Faces shine, so here he is, a light

39. His abundant gifts satisfied wishes, so praising him
Even oceans of poetry is too narrow

40. How many in the kingdoms take refuge in his shade
And their hopes through his hopes are populated

41. The land of wishes from them has flourished
From his generosity it was watered by plentiful rain

42. How many in the darkness of Ramadan praying for him
And breaking their fasts from his provisions morning and night

43. How many blessings in mosques and shrines
From him, and built on them many houses

44. From his gifts in every eye felicity
And in every heart from his bounties, joy

45. If it is said, his gifts have compensated the poor
Say, only the Generous can compensate

46. Our hearts were created to love the Almighty
And praise was ingrained in our nature

47. I am in a time that favors abandoning harm
Not relieving the distressed

48. So everyone seeks the life of this world for it
And loss is guaranteed for whoever does

49. If we did not witness his revival of youth
We would have said he is insane

50. Oh land of Egypt, your state has improved so witness
That every righteous deed is fully rewarded

51. And it was evident from individuals of this universe, one
Who can do what the public cannot

52. May God make him capable of it, for it
Is facilitating for His servants

53. Justice and benevolence was mandated in His book
Upon every commanded mortal

54. Especially one who ruled a nation whose
Hearts were receptive to him in what he desires

55. With justice civilization and its glory
And without it destruction and ruin

56. If Egypt does not have an imposing fence
Justice in its vicinity is its fence

57. And soldiers, weapons and camps
Gardens, waterways, and palaces

58. If you seek a witness, then look
At developed Egypt, and remind yourself

59. We congratulate this King for what he contains
And a feast comes from him overflowing

60. We pray to the Guardian for the longevity of his reign
So he remains for all eternity enduring

61. And the longevity of sons born to him the most noble one, for her
Praise is due for begetting them mentioned

62. She remains being congratulated by him, for she is
The one people gain civilization from

63. With surplus from his benevolence, little of it
Appreciated, and well known is very little

64. These are children who remain praying for her
As if their prayer is exaltation

65. Islam has never received good news of her equal
Bringing it support from her as an ally

66. And the longevity of noble scions for him has appeared in
The horizon of heavens a crescent moon and full