Feedback

So now it's best that I scatter

فالآن أحسن إن نثرت

1. So now it's best that I scatter
Whether you compose extemporaneously

١. فالآن أحسن إن نثر
تُ وإن نظمت على البديهه

2. And I weave every ode
A maiden who has outgrown her peer

٢. وأحوك كلّ قصيدة
عذراء تكبر عن شبيهه

3. I've made it speak plain
Though long has it been bashful

٣. أنطقتها ملء اللّسان
وطال ما كانت فهيهه

4. It need not beware wherever it goes
Of any critic but the fault-finding one

٤. ما إن تحاذر حيث سارت
ناقداً إلاَّ العضيهه

5. Traces of what you've deposited in
Honorable books of direction

٥. آثار ما أودعتَهُ ال
كتب الموجّهه الوجيهه