1. Wine that intoxicates the mind is wine,
And wine to the wise is embers.
١. ما خمر العقل فهو خمر
والخمر عند اللبيب جمر
2. A gathering of sin, aggression of guests
Misery and misery, harm and harm.
٢. جماع إثم غَولٌ لوفدٍ
بأس وبؤس ضر وضرّ
3. O you who drinks wine in secret,
Nothing is secret from the Lord of servants.
٣. يا شارب الخمر مستسراً
ما دون ربِّ العباد سرّ
4. Do not conceal what sins against
The God of the heavens provide cover.
٤. لا تسدل السرّ ما على من
يعصي إله السَّماء ستر
5. Remember when life passes
And death comes and age is full
٥. واذكر إذا ما الحياة ولَّت
وحان موت وتمَّ عمر
6. And death comes and grave comes
And resurrection comes and gathering comes
٦. وجاء موت وجاء قبر
وجاء بعث وجاء حشر
7. And people gather in a plain
And prohibition is prohibition and order is order
٧. واجتمع الناسُ في صعيدٍ
والنَّهيُ نهي والأمر أمر
8. And the fire is stoked and said
Is there any more? It was said, enough is patience
٨. والنار قد سُعِّرت وقالت
هل من مزيد فقيل فقيل صبر
9. There you will find the pleasures you
Reaped from sin and they are bitter
٩. هناك تلقى لذيذ ما قد
جنيت من الإثموهو مرّ
10. What station if there is none
Forgiving all sins to pardon?
١٠. أيُّ مقام إن لم يكن من
غافر كلِّ الذُّنوب غفر