1. You have remained forever, O joy of all time
And this era was blessed through you, O beauty of the age

2. The stars came to congratulate you with their sun
And you continue to glean from them the halo of the full moon

3. The gentle breeze praising you has not ceased in meetings
Opening the flowers of victories with good news

4. The army which you are its heart has not ceased
Folding its wings over the egg of victory

5. God has fulfilled His promise to His Prophet through manifest conquest
And this victory of yours has fulfilled the promise and command

6. Indeed the world rejoiced in your victory and supremacy
And the hand of kingdom became free in its chest

7. You were raised while the soul of generosity was in the grip of meanness
So you saved it by extending your ten fingers

8. And you brought ease to the face of time
And reddened the cheek of glory with your rosy white

9. And you made the spear-tips buzz as if
You mixed blood for them and gave them wine to drink

10. The necks of supremacy did not carry any yoke from you
Nor did its cheeks feel any slash from you

11. You supported a hissing, biting blade with good opinion
So it expressed in striking the lexicon of secrets

12. You interceded with your resolved past, O possessor of its pride
So you attained the lute string of glory with the perfect strike

13. And you split with it arrogant heads that have long
Become crowned with the glory and arrogance of delusion

14. Supremacy sees them in its cheek while they are in the ground
With their blood like a mole on the cheek of an undeflowered girl

15. As if the blood that watered the ground had watered
The necks of supremacy after ruin with a draught of greenness

16. And you defeated the parties of misguidance even if they conspired
You would have chased them in the tracks of their master Amr

17. And you brought them out while they thought
They would never leave their homes until the first resurrection

18. And they cast the ropes of abhorrent acts and fantasized
But you confronted them in the verse of the sword, not sorcery

19. It sufficed the believers when courage was required
That you fought the enemies until you were safe from harm

20. And if your forgiveness had not restrained violence
You would have returned while iron turned to copper

21. And they did not remain except briefly, so think how many
Oppressors fled from the egg of gentleness

22. They turned away with the bats in the darkness of night
And feared the seekers of sun at the break of dawn

23. When the eagles of your banners swooped down upon them
They borrowed the wings of crows from fright

24. You threw them in a wasteland taken over
By the birds of success in the sweetest wine

25. In it every valiant one from the lineage of Hashim
From the Haydari courageous hawks

26. When they enter a battlefield, its stench from their goodness
Nearly matures into fine perfume

27. Clouds of generosity, whenever asked, their fingertips
Stretch to give away eggs and chick

28. Lions whose might is in their spears
Like the venom of snakes flowing in their tubes

29. And how many people you attacked at dawn
Who found no refuge on land or sea

30. You returned at morning from their filthy hyenas
And from their shame, pure of sin

31. O father of the seven pure ones, you have remained
Stringing with them the necklace of glory with stars

32. Kings, when they wage attacks, have no ambition
Except for the booty of pride

33. Whoever you wish among them is your lantern
Enlightening supremacy, and your starry pearl

34. They are the days of your week
Ordained upon people with benefits and harm

35. And your turbulent seas which you have made
For the day of dew and striking, of ebb and flow

36. If attributed to the most generous, they are
Like the seven oft-repeated verses of the Quran

37. Letters of righteousness detailed for people as guidance
And verses of conquest revealed on the Night of Power

38. Through them the Merciful executed your rule in the world
So you lived and they lived, in goodly life