1. A seed of love we planted  
In the depths of disdain   
١. ما نُطفةٌ من حَبِّ مزنِ
 قَد بيّتوها جوفَ شَنِّ
2. A truce of the tender heart  
Slaughtered by the daggers of animosity   
٢. وسُلافةٌ من قَلْبِ دنِّ
 قد نَحَروهُ بقّلبِ دَنِّ
3. A handshake after estrangement  
A reconciliation from a life of regret   
٣. وتصافحٌ بعدَ القلى
 وتصالحٌ غِبَّ التّجنِّي
4. Nothing but the poetry of my overflowing friend  
Grasp it firmly and sing 
٤. إلاّ كشعرِ صَديقي الْ
 فيّاضِ فاشدُد بهِ وغنِّ