1. A day invited us where goblets stood
With fallen snow and clouds not raining yet
١. يومٌ دعانا إلى حيث الكؤوسِ به
ثلجٌ سقيطٌ وغيمٌ غيرُ مُنْجاب
2. The cold was so extreme, the sun rose not
Unless it dawned wrapped tight in ermine set
٢. وأفرطَ البردُ حتى الشّمسُ ما طلعتْ
إلاّ مُزمّلةً في فَرْو سِنجابِ