1. A gerboa walks on legs as though they were
A saw on a thigh like a plank of Ūd wood
١. وجُندُبةٍ تمشي بساقٍ كأنَّه
على فَخِدٍ كالعُودِ منشارُ عرعرِ
2. Decorated, spreading its wings as though it were
A bride revealed in embroidered finery
٢. مُكتَّبةٍ تجلو الجَناحَ كأنَّها
عروسٌ تجلَّت في عِطافٍ مُعنبَرِ