1. With passion for the cup, he became enamored,
So its radiance became like the glow of his forehead.

2. He gave me to drink the pure wine one evening,
And sipped another from the nectar of his eyelids.

3. The reveler with rosy cheeks and languid eyes
Shows you the redness of roses outside their season.

4. So I drink from his right what is above his cheek,
And kiss from his left what is in his right hand.