1. O dangling banana, like exquisite minarets
To meet you, my liver has become delicate

2. You will find a loyal man, true to his word
His heart will always agree with you

3. Do not lose your temper over your lover's separation
Respond to him with a burning heart

4. How long will you wander aimlessly
Hanging from the branches with the leaves

5. You are discolored yet pleasing to my eyes
Your tart taste is most delectable

6. I see you drooping in every state
Have the passing days weakened you?

7. Folded over the branches while still growing
In a garden that has ripped many secrets

8. O prize for the servant owning you
Even if he has no wealth to his name

9. The banana's heart turns toward the rain
While my heart for it is utterly smitten

10. For my heart, you are the darling of the markets
While for you, it runs with passion

11. Let's see, O rain, if you will quench the thirst
Of one truthful in his affection tomorrow

12. Indeed, no servant hoping for you will lose
Bananas and my glances, then crumbs

13. By right, you were not made for one of reason
Rather for one like me, not one raving