1. On the white rock the shadows shaded me,
I confide to the valley the rescue of a poet,
ูก. ุนูู ุงูุตุฎุฑุฉู ุงูุจูุถุงุกู ุธูููู ุงูุฏููุฌู
ุฃุณูุฑูู ุฅูู ุงููุงุฏู ูุฌูููุฉู ุดุงุนุฑู
2. I heard the roar of the sea around me, so it raged in me
The turmoil of a foaming, raging heart,
ูข. ุณู
ุนุชู ูุฏูุฑู ุงูุจุญุฑ ุญููู ููุงุฌู ุจู
ุฎูุงูุฌู ููุจู ู
ุฒุจุฏ ุงููุฌูู ูุงุฏุฑู
3. I stood broadcasting the thought in it, as if
My mind was swimming to the unknown shore,
ูฃ. ูููุชู ุฃุดูุนู ุงูููุฑู ูููุงุ ูุฃูู
ุง
ุฅูู ุงูุดุงุทุฆู ุงูู
ุฌูููู ูุณุจุญู ุฎุงุทุฑู
4. And the sad West has spread its shadows
On the folds of the waves, disheveled from traveling,
ูค. ููุฏ ูุดุฑู ุงูุบุฑุจู ุงูุญุฒููู ุธูุงูููู
ุนูู ุซูุจูุฌู ุงูุฃู
ูุงุฌูุ ุดูุนูุซู ุงูุบุฏุงุฆุฑู
5. Behind it, the palms appear as if they are
Jinns' illusions or shadows of sorcerers,
ูฅ. ูู
ู ุฎูููููุง ุชุจุฏู ุงููุฎููู ูุฃููุง
ุฎูุงูุงุชู ุฌูููู ุฃู ุธูุงูู ู
ุณุงุญุฑู
6. Oh why does this sea rage like
The wind breathes in its rebellious chest,
ูฆ. ุฃูุง ู
ุง ููุฐุง ุงูุจุญุฑ ุบุถุจุงูู ู
ุซูู
ุง
ุชููููููุณู ููู ุงูุฑูุญู ุนู ุตุฏุฑู ุซุงุฆุฑู
7. It flooded the huts over its rocks
And hit them with its visiting wave,
ูง. ููุฏ ุบู
ุฑ ุงูุฃููุงุฎู ููู ุตุฎูุฑู
ููุฌูู ุจูุง ูู ู
ูุฌูู ุงูู
ุชุฒุงุฆุฑู
8. And it tilted their huts without pity
With them or a beholder among them,
ูจ. ูุฃูุญู ุนูู ูุทููุงููุง ุบูุฑู ู
ูุดูููู
ุจูู
ุฃู ู
ุฌููู ูููู
ู ุนููู ุจุงุตุฑู
9. And it is as if I see the night above it
Wandering like a specter in the confused heavens,
ูฉ. ูู
ุง ูู ูุฃูููู ุฃุจุตุฑู ุงููููู ูููู
ูุฑููู ูุทููู ูู ุงูุณู
ุงูุงุชู ุญุงุฆุฑู
10. Oh where are its fishermen over its banks
Wandering in its bays and islands?
ูกู . ุฃูุง ุฃููู ุตูุงุฏููู ููู ุถูุงููู
ูููู
ูู ูู ุฎููุฌุงูู ูุงูุฌุฒุงุฆุฑู
11. The valleyโs โsailorsโ are clad with shadows
And they chant the melodies of early spring,
ูกูก. ยซูุจุญููุงุฑุฉูยป ุงููุงุฏู ุชููููุนู ุจุงูุฏููุฌู
ููุชูููุดูุฏู ุฃูุญุงูู ุงูุฑุจูุน ุงูู
ุจุงูุฑู
12. They drowned in the wake of their huts, with it
And they did not touch any of its mercy from the Able,
ูกูข. ููุฏ ุบุฑููุง ูู ุฅุซุฑ ุฃููุงุฎูู
ุ ุจู
ูู
ุง ูู
ุณูุง ู
ู ุญูู
ููู ุนููู ูุงุฏุฑู
13. And it imprisoned them in its turbulent wave
And brought them down from it to the spacious graves,
ูกูฃ. ูุณุฌููุงููู
ู ุจุงููู
ูู ุฒุงุฎุฑู ู
ูุฌูู
ูุฃูุฒูููู
ู
ูู ูุณูุญู ุงูู
ูุงุจุฑู
14. Cry out, oh valley, is there no cry from you
That echoes deeply in the minds?!
ูกูค. ุฃุตูุฎู ุฃููุง ุงููุงุฏูู ุฃู
ุง ู
ูู ุตุฑุฎุฉู
ููุฏูููู ุตุฏุงูุง ูู ุนู
ูู ุงูุณุฑุงุฆุฑูุ!
15. Do you know the secret of the night? Or are you ignorant?
Yes, it is, oh sea, the night of destinies!!
ูกูฅ. ุฃุชุนูู
ู ุณูุฑูู ุงููููุ ุฃู
ุฃูุช ุฌุงูููุ
ุจูููู ุฅููููุ ูุง ุจุญุฑูุ ูููู ุงูู
ูุงุฏุฑู!!