1. Each sees you as his eye
If you are the mirror of existence
١. كُلٌّ يَراكَ كَعَينِهِ
إِذا كَنتَ مِرآةَ الوُجود
2. And nothing else appears to him
So it disappears in the state of witnessing
٢. وَسِواكَ ما يَبدو لَهُ
فَيَغيبُ في حالِ الشُهود
3. Since it does not exceed its limit
And nothing else falls within the bounds
٣. إذا لا يُجاوِزُ حَدَّهُ
وَسِواكَ يَدخُلُ في الحُدود