Feedback

He erased my existence when he took possession of me,

أزال حكم وجودي إذ تمكن بي

1. He erased my existence when he took possession of me,
And made my passion disappear into the essence of longing.

١. أَزالَ حُكمَ وَجودي إِذ تَمَكَّنَ بي
وَجدي وَغَيَّبَ في ذاتِ الضَنا ذاتي

2. So my survival continues through annihilation in him,
While people of spiritual signs lost track of my place.

٢. فَدامَ بَقائي بِالفَناءِ بِهِ
وَضَلَّ عَن مَوضِعي أَهلُ الإِشاراتِ