1. By God, if all the world could stay
With us, its bounty ours for aye,
١. واللهِ لو كانت الدنيا بأجْمعها
تُبْقي علينا ويأتي رِزقُها رَغَدَا
2. No freeman would for it decay;
How then, when 'tis a toy some day?
٢. ما كان مِن حقِّ حُرٍّ أن يَذِلَّ لها
فكيف وهيَ مَتاعٌ يَضْمَحِلُّ غدا