1. I and hope, you and generosity
The deed is for me, and the word is for you

2. Praise concluded with me,
And the generous were concluded with you

3. Your hopes pleaded the servants
For they knew your loss is forbidden

4. You grant them favors and thank them
Indeed, favors have become great through you

5. Praise upon its traces is a gift
Necklaces that last as if they are perpetual

6. The hopeful wearies of its continuation
While with you there is no boredom or weariness

7. You always look upon the state of one hopeful
So my state returns regulated and systematic

8. O ever rising and watching
No injustice or darkness remains

9. My soul ransoms you willingly
And the souls of people even if forced

10. From an ocean of generosity, its waves
Taught the rain how to harmonize

11. You hide your good deeds to honor them
Like faces protected by veils

12. Thus it increases in light whenever concealed
Like midday sun, how can it be veiled?

13. It seeks the destitute in every barren land
In the palm what the rigid earth grows

14. Kings of earth manifest their obedience
So everything you outlined becomes their attribute

15. If it becomes war, they warred
Or if it becomes peace, they reconciled

16. You enrich just as you make poor, its parties
Blessings or retributions lifelong

17. They flow through the right hand of the king
In its interior hopes are crowded

18. When swords were unsheathed arrogantly
Competing with the pens therein

19. You grabbed for this and snatched for that
Until the sword and the pen reconciled

20. So each of its fingers
Remains attributed in its proper place

21. I am a servant of any insightful
Discerning, distinct in his eyes is service

22. O most just of people, through whom
In events the clouds disperse

23. With me, my soul ransomed you in an event
The adversary in it, you and the judge

24. Why would I take such a risk?
Each people their leaders to appraise

25. After my composing praises for you
That the most eloquent creations polished

26. Like gardens, it became
The clouds cry for it, yet it smiles

27. Content that it brings you joy
While the heart of its composer laments for you

28. The matter becoming regulated for me
And leaning away from the like of me to others

29. Not mentioned, so no humiliation upon them
Ask the virtues if you asked about us

30. It will inform you what is between me and them
And reconsider, look

31. O friend, where am I and where are they?
They claimed you care for them

32. It's my estrangement if their claim is true
Leave the souls of the wicked discontent

33. Not all people's praise is profitable
My gratitude and theirs if sought

34. Reconciliation, by your life, cannot be harmonized
Disregard the despicable if they presented themselves

35. For their existence is dreadful and nothingness
Do not wrong benevolence by pretending

36. Who are you to build up and demolish?
Let no doubtful one follow a person

37. It is known how many followers are resolute
Even if he claims longevity of loyalty

38. The wicked has no roots or foundation
In affection, your accusation is more deserved of one

39. In religion who became accused
The most deserving of the rulers' regard

40. Is one who walked in what their mention recited
If not for Zuheir and his praise

41. These people wouldn't know who Harim is
I am the one no one ever disappointed

42. Except he tomorrow became regretful
When I wavered in praising one generous

43. I am but a tongue and time is mouth
So let the generous their satisfaction seek

44. And satisfaction of authority, O son of the sublime, be generous
Let those adversarial to me be distanced

45. By life, your excellent praise makes binding
And the free, his generosity obligates him

46. To what does not obligate, so let him obligate
Especially when Allah is thanking what

47. You bring and all the religious people
Say a decisive word to Allah

48. The disease, it will settle it and it settles
Last for the virtuous whatever perpetuity aspired

49. And submit to them whatever peace bore
And be felicitous with a fast whose commencement passed

50. From it and its conclusion arrived from it
In a lofty state, its bond

51. In the hand of Saud, it cannot be severed
Our morals and time fell short

52. Of its people, of its aspirations
So help against adversities, O youth

53. Through you, O supporter of religion, one takes refuge
For virtue, its companion safeguards it

54. By your care of reputations