Feedback

How unworthy a lover is one who is fickle

بئس الحبيب اخو التلون غادر

1. How unworthy a lover is one who is fickle
Who shows nothing but indifference and takes advantage of devotion

١. بئس الحبيب اخو التلون غادر
ابدى الجفا وعلى المحب تغرضا

2. He flows like murky water when angered
Breaking vows and betraying the days of acceptance

٢. ينساب كالحرباء ان اغضبته
نقض العهود وخان ايام الرضا

3. How wretched is he who, if his desires are not met
Acts deceitfully and recalls what is past

٣. ولبئس من ان لم توافق قصده
يجري على زور ويذكر ما مضى

4. The generous ones are dead, their days are gone
Oh, if only they could return to confront their calumniators

٤. مات الكرام وقد مضت ايامهم
اواه لو عادوا وداجيهم اضا

5. And now we are a nation, if insulted
Their vile slander would fill the space

٥. والآن نحن بأمة لو عورضت
اغراضهم بهتانهم ملاء الفضا