1. Whenever darkness becomes confused,
The full moon rises, O people of peace.

2. Peace from a lover whose passion
Was ignited by your meanings and troubled by love.

3. Our loved ones, keeping the promise is a religion
That protects its texts, the generous flowers.

4. Did not the old affection remind us
And did not our past nights remind you?

5. You forgot while we found solace and joy
And tears that almost envied the clouds.

6. And no thoughts of ardent longing occurred to you
That burned in us like a fire with glowing embers.

7. And crying like Noah's overflowing floods
Crying for the sorrows of my doves.

8. And poetry with subtle meanings
Flowing from its refinement is wine.

9. And an eye that does not see but you
And an ear that cannot stand blame.

10. And a heart completely infatuated with you
Passion rules its aspects.

11. And it spread in the inner self from your love
With an order in its hidden depths.

12. As long as your faces are people
Our illness is eased by loving you.

13. We chat with you in our spirits
And without that, staying would be unpleasant.

14. We stay up late, hurt by your estrangement
While you are asleep in your beds.

15. We converse while drunk with your love
No speech or words are there.

16. Only your life is enough to pick
So the army of patience is defeated.

17. Exist forever, for time has separation
And none but God has permanence.