Feedback

Rejoice that your kingdom is on the rise,

ู„ูŠู‡ู†ูƒ ุฃู† ู…ู„ูƒูƒ ููŠ ุงุฒุฏูŠุงุฏ

1. Rejoice that your kingdom is on the rise,
Your glory overtakes the glow of dawn.

ูก. ู„ูŠู‡ู†ููƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู„ูƒูƒูŽ ููŠ ุงุฒุฏูŠุงุฏู
ูˆุงู†ู‘ ุนูู„ุงูƒูŽ ูˆุงุฑูŠุฉู ุงู„ุฒู†ุงุฏู

2. You who, when your allies are described,
Even foes admit to your virtues.

ูข. ูˆุฃู†ู‘ูƒ ู…ูŽู† ุงุฐุง ูˆุตู ุงู„ู…ููˆุงู„ูŠ
ู…ู†ุงู‚ูุจูŽู‡ู ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุจู‡ ุงู„ู…ุนุงุฏูŠ

3. Talk of your generosity delights all ears,
Your fame perfumes each assembly.

ูฃ. ุญุฏูŠุซู ู‚ูุฑุงูƒ ู…ูŽุชู‘ูŽุน ูƒู„ู‘ูŽ ุณูŽู…ุนู
ูˆุฐูƒุฑู ู†ุฏุงูƒ ุนูŽุทู‘ูŽุฑ ูƒู„ู‘ูŽ ู†ุงุฏู

4. Kings submit to you out of conviction,
Never submitting so to another.

ูค. ูˆูŠู†ู‚ุงุฏ ุงู„ู…ู„ูˆูƒู ู„ูƒ ุงุนุชู‚ุงุฏุงู‹
ูˆู…ุง ุงู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ุบูŠุฑูƒ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ

5. You rule them by your munificence and might,
The sword masters, the very hands of kings.

ูฅ. ู…ู„ูƒุชูŽ ุฑู‚ุงุจู‡ู… ุจุฃุณุงู‹ ูˆุฌูˆุฏุงู‹
ูู‡ู… ู…ูู„ูƒู ุงู„ุณูŠูˆู ุฃูˆ ุงู„ุฃูŠุงุฏูŠ

6. When you review the army of your thoughts at night,
You make their gift as long as a wakeful man's nap.

ูฆ. ุฅุฐุง ุงุณุชุนุฑุถุช ุฌูŠุด ุงู„ุฑุฃูŠ ู„ูŠู„ุงู‹
ุฌุนู„ุชูŽ ุนุทุงุกูŽู‡ู ุทูˆู„ ุงู„ุณู‘ูู‡ุงุฏู

7. When clothed in nightโ€™s veil and terrors, they march on,
Their stars the steely glint of stallionsโ€™ coats.

ูง. ุฅูุฐุง ุงุฏู‘ูŽุฑุนูˆุง ุงู„ุฏู‘ูุฌู‰ ูˆุงู„ู‡ูˆู„ู ุจุงุฏู
ุณุฑูˆุง ูˆู†ุฌูˆู…ูู‡ู… ุบูุฑุฑู ุงู„ุฌูŠุงุฏู

8. With Indian blades, when they close ranks,
You guide them, white banners fluttering.

ูจ. ูุจุงู„ุณู‘ูู…ุฑู ุงู„ู‘ูู„ุงู† ุฅูุฐุง ุชู…ุงุฑูˆุง
ุฃู„ู†ุชู‡ูู…ู ูˆุจุงู„ุจูŠุถ ุงู„ุญุฏุงุฏ