1. O you who have been sleeping, while I remain longing
Rise, for your Lord's sake, and embrace me gently

2. Since you fell asleep, while my soul remained wakeful
And dreams encircle my eyes

3. I curse the distance between us
And those who have closed off our horizons

4. How many lovers in ribs tormented for you
Rise, let us appease the lovers within me