Feedback

We are all enamored with your manifest love

جميعنا في عشقك البادي

1. We are all enamored with your manifest love
Whether fervent worshipper or wanderer

١. جميعنا في عشقك البادي
سواءً العاكفُ والبادِي

2. O moon whom your lovers have excelled
Eclipsed by estrangement and distancing

٢. يا قمراً قد سام عشَّاقه
خسفاً بهجرانٍ وإبعاد

3. Love has led us astray but we have
A right-guided leader to guide us

٣. أضلَّنا الحبُّ ولكن لنا
نعم الإمامُ الرَّاشد الهادِي

4. The beauty of God's faith, son of the foremost
Soaring with supporters and soldiers

٤. بهاء دين الله نجل الأولى
سموا بأنصارٍ وأنجاد

5. The knowledgeable one passed it to their son
Not to a dyer or blacksmith's son

٥. ذو العلم ألقوه إلى نجلِهم
لا نجلَ صبَّاغٍ وحدَّاد

6. For our sake, his righteousness in faith and world
Since inception and reciting poems

٦. في الدِّين والدُّنيا لنا برّه
من قبلِ إنشاءٍ وإنشاد

7. He helped us with his generosity so our praises
Between blaming and praising

٧. أنجدنا جوداً فأمداحنا
ما بين إتِّهامٍ وإنجاد