1. For you, O beautiful one, are an eyelash against an eyebrow
Like an arrow from a bow piercing my heart

2. And ropes of hair that have brought me misery in loving
Truly the miserable one is strangled by every rope