1. Within this tomb lies a noble lord
Of the house of Fatah Allah, whose honor grows
١. هذا ضريح ضمنه سيدٌ
لآل فتح الله ينمي شريف
2. In his time he was a shining symbol
Of virtue and lofty station
٢. في عصره قد كان علامة
صاحب فضل ومقام منيف
3. And now he dwells in the isthmus
A guest of his Master, welcomed and well-received
٣. والآن قد اصبح في برزخ
ضيفاً لمولاه ونعم المضيف
4. May he ever enjoy God's good pleasure
For he was righteous, devout and chaste
٤. يرجى له رضوانه دائماً
لانه هادٍ تقي عفيف
5. And the state of his soul inscribed on his epitaph
In the Garden of Paradise, a servant of the Gentle One
٥. وعن لسان الحال ارخ بفي
في جنة الفردوس عبد اللطيف