1. The evenings of Wadi al-Munhanah, hoping for a return,
We meet them, so you are the people of al-Muhassab.
ูก. ุนูุดูุงุชู ูุงุฏู ุงููู
ููุญูููู ุนููู ุนููุฏูุฉู
ูููุงูู ุจููุง ููููููู ุฃูููู ุงููู
ุญูุตููุจู
2. And we breathe in spirits from the sands blown about,
Dizzying, so clear skies over nomads wandering.
ูข. ููููุณุชููุดููู ุงูุฃูุฑูุงุญู ู
ูู ุฑูู
ูู ุฏุงุฑุฉู
ุณูุญููุฑุงู ูุจุงูุงุชู ุนูู ุนูุฑุจู ุบูุฑููุจู
3. And we rest if the northerly wind blows strongly,
Bearing traces of passionโs secret scent.
ูฃ. ููููุฑุชูุงุญู ุฅูู ููุจููุช ุตูุจูุงู ุญุงุฌูุฑููููุฉู
ุจููุง ููููููู ุฃูุซุงุฑู ุณูุฑูู ู
ูุทููููุจู
4. And souls come alive after you had killed them,
The times return after that estrangement.
ูค. ููุชูุญูุง ููููุณู ุจูุนุฏูููููู ุฃูู
ุงุชููุง
ุจูุนูุงุฏู ุฒูู
ุงูู ุจูุนุฏู ุฐูุงูู ุงูุชููุบูุฑููุจู
5. So many suns have risen over the feverish sands,
Youโd think it evening amidst the twittering flocks.
ูฅ. ููููู
ุดูุฑููุช ูููููููู ุดูู
ุณู ุนูู ุงูุญูู
ูู
ุชูุฑุงูุง ุนูุดุงุกู ุจูููู ุณูุฑุจู ููุฑูุจุฑุจู
6. And many a branch sways in the breeze, so I imagined it
Cloaks of leadership, fascinated by its charms.
ูฆ. ููููู
ู
ุงูู ุบูุตูู ุจุงููููุณูู
ู ููุฎููุชููู
ู
ูุนุงุทููู ููุฏูู ุจุงูุดููู
ุงุฆููู ู
ูุนุฌูุจู
7. And I went as though Iโd drunk wine,
That makes me tipsy with joy at my drink.
ูง. ููุฑูุญุชู ููุฃููููู ููุฏ ุดูุฑุจูุชู ู
ูุฏุงู
ูุฉู
ุชูุฑููููุญููู ุณููุฑุงู ููุฃูุญู
ูุฏู ู
ูุดุฑูุจู