Feedback

May Allah reward with the best, O noble sir and son of a noble one

جزى الله خيرا سيدا وابن سيد

1. May Allah reward with the best, O noble sir and son of a noble one
And a sign from the family of Taha Al-Ataib

١. جزى اللَه خيراً سيداً وابن سيد
وعلاّمةً من آل طه الأطايب

2. For collecting books whose gathering is dear
For the benefit of Allah's servants, every seeker

٢. على جمعه كتبا يعز اجتماعها
لنفع عباد اللَه من كل طالب

3. Through your ancestors, Allah made His religion prevail
And made it famous in its east and west

٣. بأجدادكم قد أظهر اللَه دينه
وأَشهره في شرقها والمغارب

4. And you, after them, follow in their footsteps
By spreading Allah's religion, grantor of wishes

٤. وأنتم بها من بعدهم تخلفونهم
بأظهار دين اللَه معطى الرغائب

5. So live righteously, in bliss and happiness
And wellness from every distress and affliction

٥. فعش صالحاً في غبطة وسعادة
وعافية من كل بؤس ونائب

6. And in blessings seen, honor and elevation
That last despite the envious alienators

٦. وفي نعم تترى وعز ورفعةً
تدوم على رغم الحسود المجانب

7. And you are still, O son of the most pure, successful
Occupying the highest ranks and virtues

٧. ولا زلت يا ابن الطاهرين موفقاً
ومحتلياً أسنى الحلى والمناقب

8. And there still remains among our brothers and lands
From the honorable Alawites, the fitting

٨. ولا زال في إخواننا وربوعنا
من العلويين الكرام المناسب

9. Like you, who revive the way of their grandfather
In knowledge, piety and preserving ranks

٩. كمثلكم يحيون سنة جدهم
على العلم والتقوى وحفظ المراتب