Feedback

O Ali, O son of the Caliphs and the slain

ูŠุง ุนู„ูŠ ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุฎู„ุงุฆู ูˆุงู„ู…ุญ

1. O Ali, O son of the Caliphs and the slain
You have reached the pinnacle of greatness unfurling

ูก. ูŠุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ูŠุง ุงูุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู„ุงุฆููู ูˆูŽุงู„ู…ูุญ
ุชูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุฐูุฑูˆูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุนุงู„ูŠ ุงู„ูŠูŽูุงุนุง

2. Hear my prayer, O guardian sincere
In his allegiance as much as he was able

ูข. ู‡ุงูƒูŽ ููŽุงูุณู…ูŽุน ู…ูู†ู‘ูŠ ุฏูุนุงุกูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ู
ู…ูุฎู„ูุตู ููŠ ูˆูŽู„ุงุฆูู‡ู ู…ุง ุงูุณุชูŽุทุงุนุง

3. If hardships attempt to touch you
The most generous hand pushes them back

ูฃ. ุฃูŽู†ุชูŽ ุฅูู† ุญุงูˆูŽู„ูŽุช ู…ูู†ุงูˆุงุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃูŽู†
ูˆุงุกู ุฃูŽู†ุฏู‰ ูƒูŽูู‘ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽุฑุญูŽุจู ุจุงุนุง

4. You continue to ward off events from us
May God make your advocacy ever triumphant

ูค. ู„ูŽู… ุชูŽุฒูŽู„ ุชูŽุฏููŽุนู ุงู„ุญูŽูˆุงุฏูุซูŽ ุนูŽู†ู‘ุง
ุฃูŽุญุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููŠ ุนูู„ุงูƒูŽ ุงู„ุฏููุงุนุง

5. And lies newly arise but still
Your command is not seen by time as obeyed

ูฅ. ูˆูŽู‡ูŽู†ุงูƒูŽ ุงู„ุฒูŽูˆุฑู ุงู„ุฌูŽุฏูŠุฏู ูˆูŽู„ุง ุฒุง
ู„ูŽ ูŠูŽุฑู‰ ุฃูŽู…ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฒูŽู…ุงู†ู ู…ูุทุงุนุง

6. A camaraderie we have not ceased to
Strengthen over days a hand assembled

ูฆ. ุฅูู„ููŽุฉูŒ ู„ูŽู… ู†ูŽุฒูŽู„ ุชูŽู…ูุฏู‘ู ุฅูู„ู‰ ุฃูŽู†
ุฃูŽุญูƒูŽู…ูŽุชู‡ุง ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ูƒูŽูู‘ุงู‹ ุตูŽู†ุงุนุง

7. Never before have people seen in the white nights
Except the sun meeting the crescent

ูง. ู…ุง ุฑูŽุฃู‰ ุงู„ู†ุงุณู ู‚ูŽุจู„ูŽู‡ุง ููŠ ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุงู„
ุจูŠุถู ู„ูู„ุดูŽู…ุณู ุจูุงู„ู‡ูู„ุงู„ู ุงูุฌุชูู…ุงุนุง

8. So you two remain, never has your unityโ€™s radiance
Faded however long the nights stretched fragmented

ูจ. ููŽุงูุจู‚ูŽูŠุง ู„ุง ุฑูŽุฃู‰ ู„ูุดูŽู…ู„ููƒูู…ุง ุงู„ุญูุณ
ุณุงุฏู ู…ุง ุงูู…ุชูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู„ูŽูŠุงู„ูŠ ุงูู†ุตูุฏุงุนุง