1. I sent the fresh jasmine smiling,
Its beauty alluring to the soul and eye.
١. بعثت بالياسمين الغض مبتسما
وحسنه فاتن للنفس والعين
2. I sent it telling of my true beliefs,
Look and you'll find its words despairing of respite.
٢. بعثته منبئا عن صدق معتقدي
فانظر تجد لفظه يأسا من المين